王贵是岳飞的得力部将，骁勇善战，战功卓著。建炎四年（1130）战宜兴，败郭吉；绍兴元年（1131）随岳飞平定虔州盗贼；绍兴二年（1132）随岳飞进军郴州、桂阳监讨曹成；绍兴三年（1133）在袁州击败高聚、张成，杀获甚众。绍兴四年（1134）从岳飞战汉上，收复襄阳、邓州；绍兴六年（1136）率兵收复伪齐卢氏县、唐州、直逼蔡州。绍兴十年（1140）从岳飞北伐，克复郑州、西京洛阳，在顺昌大败金兀术。累官承宣使，提举岳家军一行事务，中军统制。绍兴十一年（1141年）岳家军归隶枢密院，任鄂州御前诸军都统制。绍兴十二年（1142）引疾辞职，改侍卫步军副都指挥使、福建路副总管等闲职。

　　生平经历

　　建炎四年（公元1130年）春，岳飞进据宜兴县，作为抗金根据地，命王贵和傅庆率军二千，破土匪郭吉。

　　八月，通、泰镇抚使岳飞率军进屯泰州，时王贵任统制，指挥兵马自江阴军渡江。后随岳飞进兵承州，与金军作战。

　　十月，岳飞军退守泰州后，将战袍与金带赏赐王贵，以奖励承州军功。

　　绍兴元年（公元1131年）正月，岳飞率军前往江南西路，讨伐李成，将军队眷属安置于徽州，百姓诉其舅父姚某骚扰民间。岳飞责备姚某，姚某怀恨在心，乘押马同行之机，向岳飞施放冷箭。岳飞将姚某擒获，令王贵和张宪捉其手，取佩刀刺死姚某。可知自建炎末至绍兴初，王贵和张宪已是岳飞的主要助手。

　　绍兴二年（公元1132年）闰四月，岳飞在贺州破曹成后，令王贵统兵往郴州、桂阳军招降曹成余党。

　　绍兴三年（公元1133年），王贵参加zhenya虔吉、虔州盗匪，自武显大夫、合门宣赞舍人迁遥郡刺吏，落合门宣赞舍人。又与徐庆破盗匪高聚于袁州，张成于萍乡。

　　绍兴四年（公无1134年）四月，在岳家军第一次北伐前夕，宋高宗给岳飞的手诏说：“朕尝闻卿奏，称王贵、张宪、徐庆数立战效，深可倚办。方今正赖将佐竭力奋死，助卿报国，以济事功，理宜先有以旌赏之。”特赐王贵等捻金线战袍和金束带各一。王贵参加襄阳府之战，又与张宪进军邓州，破金将刘合孛堇、伪齐瘵李成数万联军，克邓州。又于唐州再破敌军。襄汉之役后，岳飞上奏，请求侍奉患病的老母姚氏，“将本军人马，权暂令统制官王贵、张宪主管”，宋高宗不准。

　　绍兴五年（公元1135年），王贵参加剿灭杨么军，六月，杨钦投降，岳飞令王贵设筵接待。

　　绍兴六年（公元1136年），岳家军第二次北伐，王贵与郝政、董先克虢州寄治卢氏县，又分兵西取商州，东占伪齐顺州州治伊阳县，又遣第四副将杨再兴统兵复长水县。是年冬，王贵率师在唐州北何家寨大破伪齐五大王刘复军。岳飞进兵蔡州，在归师途中，王贵击破伪齐追兵。

　　绍兴七年（（公元1137年）三月，因去年冬天战功，王贵自拱卫大夫、和州防御使落阶官，升正任棣州防御使、龙、神卫四厢都指挥使。岳飞因并统淮西等，大举北伐的计划被宋廷取消，愤而辞职。王贵与参议官李若虚前往庐山东林寺，敦请岳飞出山复职。

　　绍兴十年（公元1140年），岳家军最后一次大举北伐，中军统制、提举一行事务王贵负责收复开封府以西地区，命部将杨成夺取郑州，准备将刘下于开封府中牟县夜袭金军万夫长漫独化营寨，中军副统制郝晸等克复西京河南府。王贵率军进驻颍昌府，增援董先和姚政。

　　七月，金朝都元帅完颜兀术（宗弼）在郾城大败后，率金军主力猛扑颍昌，王贵率岳云、董先、姚政、胡清等与金军激战，大败完颜兀术（宗弼）军。然而当两军鏖斗，胜负难分之际，王贵一度怯战，被岳云制止，战后受岳飞责罚。

　　绍兴十一年（公元1141年）四月，岳飞被解除兵柄，王贵继任鄂州驻扎御前诸军都统制，将都统制司移于城东黄鹄山麓。

　　岳飞遇害后，王贵自知处境危困，遂引疾辞职。

　　绍兴十二年（公元1142年）三月，宋廷发表武安军承宣使、权鄂州都统制王贵添差福建路马、步军副都总管，并授予侍卫亲军步军副都指挥使的虚衔，离军赋闲，由张俊亲信田师中接任都统制。王贵改官制词说：“典禁旅之严，内则资其扈怀；总兵符之重，外则薄其威名。兼此异恩，属吾骁将。具官某早亲行阵，素习韬钤。抚众甚宽，列营驯其号令；临机必果，强敌避其锋棱。屡收斩获之功，方倚训齐之政。胡抗章而自列，遽引疾以为辞。载畴盟府之战多，参领瓯闽之军律。仍升侍卫之职，以壮董兵之权。服我宠荣，毋忘报称。”

　　绍兴十五年（公元1145年）五月，王贵的官衔去“添差”两字，为福建路马、步军副都总管，仍属闲官。宋宗看“除目”时说：“此辈处之优稳如此，则见在军者有所激劝矣。”

　　绍兴二十三年（公元1153年）八月，王贵病死。

　　绍兴二十八年（公元1158年），宋廷追赠王贵为宁国军节度使。

　岳飞是南宋最著名的抗金将领，岳飞一生戎马倥偬，可以说身经百战，在长期的战斗过程中那些跟随岳飞岳家军与金兀术军队鏖战之时，王贵曾经表现出怯战，被岳云制止，战后受到了岳飞的责罚。

　　岳飞手下大将

　　岳飞手下大将有张宪、杨再兴、王贵、徐庆、岳云、姚震等人。张宪早年一直跟随岳飞左右，成为岳飞的心腹大将。张宪长相帅气，在军事作战上很有计策，斧头枪是张宪最拿手的武器。当初，岳飞还未出名时，张宪已经跟随在岳飞左右，俩人在抗金队伍中认识，后来成为宋高宗将岳飞赐死时，张宪也被处死。杨再兴是岳飞手下另一位大将，杨再兴擅长杨家枪，在作战上，杨再兴十分勇猛。杨再兴曾经和岳飞大战过一场，并杀死了岳飞的弟弟。后来，杨再兴投入到岳飞门下，成为一员大将。后来，杨再兴率兵和金兵展开抗战时，遭遇到金的乱箭射杀，杨再兴率领的队伍几乎秦桧的嫉妒。秦桧四处找寻岳飞的罪证时，王贵因受到张俊的威胁，便诬告岳飞。所以，岳飞的死和王贵有着密不可分的联系。

　　岳云是岳飞的长子，遗传了父亲骁勇善战的精神，12岁的时候就已经加入了张宪的队伍，跟随父亲四处作战。后来，岳飞被冤入狱时，岳云也牵连入狱。不久之后，岳云便被腰斩处死。

名人介绍

岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县（今河南安阳汤阴县）人，南宋抗金名将，中国历史上著名军事家、战略家，民族英雄 ，位列南宋中兴四将之一。他于北宋末年投军，从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间，率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗，所向披靡，位至将相。1140年，完颜兀术毁盟攻宋，岳飞挥师北伐，先后收复郑州、洛阳等地，又于郾城、颍昌大败金军，进军朱仙镇。

宋高宗、秦桧却一意求和，以十二道金字牌下令退兵，岳飞在孤立无援之下被迫班师。在宋金议和过程中，岳飞遭受秦桧、张俊等人的诬陷，被捕入狱。1142年1月，岳飞以莫须有的谋反罪名，与长子岳云和部将张宪同被杀害。宋孝宗时岳飞冤狱被平反，改葬于西湖畔栖霞岭。追谥武穆，后又追谥忠武，封鄂王。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了连结河朔之谋，主张黄河以北的民间抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。

岳飞治军，赏罚分明，纪律严整，又能体恤部属，以身作则，他率领的岳家军号称冻死不拆屋，饿死不打掳，金人流传有撼山易，撼岳家军难的评语，表达对岳家军的由衷敬畏。岳飞反对宋廷仅令自守以待敌，不敢远攻而求胜的消极防御战略，一贯主张积极进攻，以夺取抗金斗争的胜利；他是南宋初唯一组织大规模进攻战役的统帅。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作《满江红·怒发冲冠》，是千古传诵的爱国名篇，后人另辑有文集传世。

《满江红·登黄鹤楼有感》原文翻译及赏析

遥望中原，荒烟外、许多城郭。想当年、花遮柳护，凤楼龙阁。

万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。到而今、铁骑满郊畿，风尘恶。兵安在？

膏锋锷。民安在？填沟壑。叹江山如故，千村寥落。

何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛。

却归来、再续汉阳游，骑黄鹤。

【译文及注释】

译文

登楼远望中原，只见在一片荒烟笼罩下，仿佛有许多城郭。想当年啊！花多得遮住视线，柳多掩护着城墙，楼阁都是雕龙砌凤。

万岁山前、蓬壶殿里，宫女成群，歌舞不断，一派富庶升平气象。

如今，胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外，战乱频仍，风尘漫漫，形势如此险恶。

士兵在哪里？他们血染沙场，鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里？

他们在战乱中丧生，尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔，却田园荒芜，万户萧疏。

何时能有杀敌报国的机会，率领精锐部队出兵北伐，挥鞭渡过长江，扫清横行郊畿的胡虏，收复中原。

然后归来，重游黄鹤楼，以续今日之游兴。

注释

⑴黄鹤楼：旧址在黄鹤山（武昌之西）西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》：黄鹤楼旧传费玮飞升于此，后忽乘黄鹤来归，故以名楼。

⑵万岁山：即万岁山艮岳，宋徽宗政和年间所造，消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说：（万岁）山周十余里，最高一峰九十尺，亭堂楼阁不可殆记。

⑶蓬壶殿：疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽，富庶繁华。

⑷铁骑：指金国军队。郊畿：指汴京所在处的千里地面。

⑸风尘：指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》：国步初返正，乾坤尚风尘。风尘恶，是说敌人占领中原，战乱频仍，形势十分险恶。

⑹膏：滋润，这里做被动词。锋：兵器的尖端。锷：剑刃。《庄子·说剑》：天子之剑，以燕峪石城为锋，齐岱为锷。这两句是说：兵士们在哪儿呢？他们（的血）滋润了兵器的尖端（意为被刀剑击中而死亡）。

⑺沟壑：溪谷。杜甫《醉时歌》：但觉高歌有鬼神，焉知饿死填沟壑。这两句是说：老百姓在哪儿呢？他们已因饥寒交迫而死，被丢在溪谷中了。

⑻缨：绳子。请缨，请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。河洛：黄河、洛水交汇的洛阳地区。这里泛指中原。这句是说：哪一天能向皇帝请求，并得到他的命令率领精锐部队，挥鞭渡过长江，收复中原。⑼汉阳：今湖北武汉市（在武昌西北）。

⑽此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片；在本词下面，并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。

【作品鉴赏】

《满江红·登黄鹤楼有感》岳飞通过不同的画面，表现出强烈的感情，有极强的感染力

这首词创作时代较《满江红·怒发冲冠》略早，写于南宋绍兴四年（1134）作者出兵收复襄阳六州驻节鄂州（今湖北武昌）时。这首壮词采用散文化写法，可分四段，层次分明。从篇首到蓬壶殿里笙歌作为第一段。写在黄鹤楼之上遥望北方失地，引起对故国往昔繁华的回忆。想当年三字点目。花遮柳护四句极其简洁地写出北宋汴京宫苑之风月繁荣。万岁山亦名艮岳。据《宋史·地理志·京城》记载，徽宗政和七年始筑，积土为假山，山周十余里，堂馆池亭极多，建制精巧（蓬壶是其中一堂名），四方花竹奇石，悉聚于此，专供皇室游玩。

珠翠绕、笙歌作，极写歌舞升平的壮观景象。第二段以到而今三字提起（回应想当年），直到下片千村寥落句止。写北方遍布铁蹄的占领区，生活在水深火热中的人们的惨痛情景。与上段歌舞升平的景象强烈对比。铁蹄满郊畿，风尘恶二句，花柳楼阁、珠歌翠舞一扫而空，惊心动魄。过片处是两组自成问答的短句：兵安在？膏锋锷，民安在，填沟壑。战士浴血奋战，却伤于锋刃，百姓饥寒交迫，无辜被戮，却死无葬身之地。

《满江红·登黄鹤楼有感》岳飞刻画一位以国事为己任，迎二圣归京阙，取故土上版图的爱国形象

作者恨不得立即统兵北上解民于水火之中。叹江山如故，千村寥落，这远非风景不殊，正自有山河之异的新亭悲泣，而言下正有王导当共戮力王室，克复神州之猛志。所以紧接二句就写到作者心中宿愿——率领劲旅，直渡黄河，肃清金人，复我河山。这两句引用《汉书》终军请缨典故，浑成无迹。何日云云，正见出一种迫不及待的心情。最后三句，作者乐观地想象胜利后的欢乐。眼前他虽然登黄鹤楼，作汉阳游，但心情是无法宁静的。或许他会暗诵昔人已乘黄鹤去的名篇而无限感慨。

不过，待到得胜归来，再续汉阳游时，一切都会改变，那种快乐，唯恐只有骑鹤的神仙才可体会呢！词的末句骑黄鹤三字兼顾现实，深扣题面。在南北宋之交，词起了一次风格化的变化，明快豪放取代了婉约深曲，这种艺术上的转变根源却在于内容，在于爱国主义成为词的时代性主题。当时写作豪放词的作家，多是主战派人士，包括若干抗金将领，其中也有岳飞，这种现象有其必然性的。这首《满江红》即以文法入词，从想当年、到而今、何日说到待归来，严格遵循时间顺序，结构层次分明，语言洗练明快，已具豪放词的一般特点。